I proverbi, calabresi nel nostro caso, sono un patrimonio inestimabile, ciò che rimane dall’esperienza dei nostri avi e per quanto tale bisogna continuare a tramandare e far sapere alle future generazioni nel ricordo delle nostre radici identitarie, questo è quello che Asfalantea si prefigge nel suo contributo alla comunità. Oggi è la volta di:…
Posts Tagged with dialetto
“A jennaru addunati o gadinaru” – A gennaio controlla il pollaio
I proverbi, calabresi nel nostro caso, sono un patrimonio inestimabile, ciò che rimane dall’esperienza dei nostri avi e per quanto tale bisogna continuare a tramandare e far sapere alle future generazioni nel ricordo delle nostre radici identitarie, questo è quello che Asfalantea si prefigge nel suo contributo alla comunità. Oggi è la volta di: “a…
“Quandu chiovi da muntagna, mangia mbivi e stai in campagna, quandu chiovi da marina, mangia mbivi e stai in cucina”
I proverbi, calabresi nel nostro caso, sono un patrimonio inestimabile, ciò che rimane dall’esperienza dei nostri avi e per quanto tale bisogna continuare a tramandare e far sapere alle future generazioni nel ricordo delle nostre radici identitarie, questo è quello che Asfalantea si prefigge nel sul contributo alla comunità. Oggi è la volta di:…
U vraseri
‘Nte siri i ‘mbernuquand’erimu figghjiolifacemu rota ‘ntornu a nu vraseri. Non c’era postu pe’ ppoggiari i pedierimu tanti, tutti ‘nfridduluti:i nonni, u patri, a mammae nui cotrari. E si parrava i tuttu ‘ntornu a rota:du tempu, du lavuru, du mangiarie ognunu ‘ndavia tantuda cuntari. Pendevumu di labbra di cchiù randi, ogni discurzu‘ndi toccava u cori;discurzi…