Skip to content
asfalantea.it
Il Profumo della Ginestra
  • Home
  • Associazione
    • La Giornata del Pane
    • La Giornata della Pasta
    • La Giornata del Sapone
    • Prenotazione
    • Detti & Proverbi
    • Cibo & Ricette
    • Galleria Foto
  • Redazione
  • Social
  • Fragranze
  • Gastronomia & Prodotti
  • Contattaci
    • Il mio account
    • Prima Adesione
    • Supporto & Contributi
    • Condizioni & Privacy

Detti e Proverbi

Raccolta di testi e video per la valorizzazione del territorio locale, con un’attenzione particolare alla cultura e alle tradizioni tramandate dai nostri nonni. Attraverso i detti popolari e i proverbi in dialetto calabrese, riscopriamo l’identità culturale del territorio, oggi sempre più a rischio di scomparsa.

I proverbi calabresi rappresentano un patrimonio inestimabile: sono l’eredità dell’esperienza dei nostri avi e, in quanto tali, meritano di essere custoditi, tramandati e condivisi con le nuove generazioni, nel rispetto e nel ricordo delle nostre radici.

Questo è anche uno degli obiettivi che Asfalantea si propone nel suo impegno verso la comunità: preservare e diffondere la cultura popolare attraverso la raccolta e la valorizzazione dei saperi tradizionali.

I proverbi sono patrimonio degli anziani, autentiche miniere culturali che danno voce alla saggezza del popolo. Sono documenti di un sapere antico, che ancora oggi ispira comportamenti e modi di vivere. Non a caso, si dice che il proverbio sia la saggezza dei vecchi, una saggezza che merita di essere tramandata ai giovani.

Promentìu prometti – Chi fa prima, meglio raccoglie

Promentìu prometti – Chi fa prima, meglio raccoglie

20/04/2026Author AsfalanteaLeave a comment on Promentìu prometti – Chi fa prima, meglio raccoglie

Fra i dialetti italiani quello calabrese è uno dei più ricchi di influenze linguistiche, a causa delle colonizzazioni, dominazioni e incursioni di differenti popoli; al pari degli altri dialetti, ha moltissime “espressioni” tanto sintetiche quanto efficaci che soprattutto nei detti mirano a racchiudere in poche parole vicende quotidiane, rapporti intergenerazionali, relazioni di vicinato, stili di…

Continue

Aprili, cu vecchi lavi novi si voli mentiri

Aprili, cu vecchi lavi novi si voli mentiri

01/04/2026Author AsfalanteaLeave a comment on Aprili, cu vecchi lavi novi si voli mentiri

Fra i dialetti italiani quello calabrese è uno dei più ricchi di influenze linguistiche, a causa delle colonizzazioni, dominazioni e incursioni di differenti popoli; al pari degli altri dialetti, ha moltissime “espressioni” tanto sintetiche quanto efficaci che soprattutto nei detti mirano a racchiudere in poche parole vicende quotidiane, rapporti intergenerazionali, relazioni di vicinato, stili di…

Continue

Mpara l’arti e mentila da parti – Impara l’arte e mettila da parte

Mpara l’arti e mentila da parti – Impara l’arte e mettila da parte

25/03/2026Author AsfalanteaLeave a comment on Mpara l’arti e mentila da parti – Impara l’arte e mettila da parte

Oggi è la volta di “Mpara l’arti e mentila da parti” letteralmente: impara l’arte e mettila da parte. Un detto antico, tramandato di generazione in generazione, che racchiude un insegnamento semplice ma fondamentale: ogni sapere, ogni mestiere imparato con pazienza e dedizione, diventa una ricchezza che nessuno potrà mai toglierti. Qui “cummari” Franca rivive l’arte…

Continue

Scarpi grossi e cervedu finu – Scarpa grossa e cervello fine

Scarpi grossi e cervedu finu – Scarpa grossa e cervello fine

01/03/2026Author AsfalanteaLeave a comment on Scarpi grossi e cervedu finu – Scarpa grossa e cervello fine

Fra i dialetti italiani quello calabrese è uno dei più ricchi di influenze linguistiche, a causa delle colonizzazioni, dominazioni e incursioni di differenti popoli; al pari degli altri dialetti, ha moltissime “espressioni” tanto sintetiche quanto efficaci che soprattutto nei detti mirano a racchiudere in poche parole vicende quotidiane, rapporti intergenerazionali, relazioni di vicinato, stili di…

Continue

U gusto da gatta pemmu si mangia u prumuni – Il gusto della gatta é mangiare il polmone

U gusto da gatta pemmu si mangia u prumuni – Il gusto della gatta é mangiare il polmone

25/02/2026Author AsfalanteaLeave a comment on U gusto da gatta pemmu si mangia u prumuni – Il gusto della gatta é mangiare il polmone

Fra i dialetti italiani quello calabrese è uno dei più ricchi di influenze linguistiche, a causa delle colonizzazioni, dominazioni e incursioni di differenti popoli; al pari degli altri dialetti, ha moltissime “espressioni” tanto sintetiche quanto efficaci che soprattutto nei detti mirano a racchiudere in poche parole vicende quotidiane, rapporti intergenerazionali, relazioni di vicinato, stili di…

Continue

Quandu a terra è ammantata i nivi mejjiu si mangia e mejjiu si mbivi

Quandu a terra è ammantata i nivi mejjiu si mangia e mejjiu si mbivi

22/02/2026Author AsfalanteaLeave a comment on Quandu a terra è ammantata i nivi mejjiu si mangia e mejjiu si mbivi

Fra i dialetti italiani quello calabrese è uno dei più ricchi di influenze linguistiche, a causa delle colonizzazioni, dominazioni e incursioni di differenti popoli; al pari degli altri dialetti, ha moltissime “espressioni” tanto sintetiche quanto efficaci che soprattutto nei detti mirano a racchiudere in poche parole vicende quotidiane, rapporti intergenerazionali, relazioni di vicinato, stili di…

Continue

Arrubba e ricchi pemmu duna e poveri – Ruba ai ricchi per dare ai poveri

Arrubba e ricchi pemmu duna e poveri – Ruba ai ricchi per dare ai poveri

29/01/2026Author AsfalanteaLeave a comment on Arrubba e ricchi pemmu duna e poveri – Ruba ai ricchi per dare ai poveri

Fra i dialetti italiani quello calabrese è uno dei più ricchi di influenze linguistiche, a causa delle colonizzazioni, dominazioni e incursioni di differenti popoli; al pari degli altri dialetti, ha moltissime “espressioni” tanto sintetiche quanto efficaci che soprattutto nei detti mirano a racchiudere in poche parole vicende quotidiane, rapporti intergenerazionali, relazioni di vicinato, stili di…

Continue

Cu dissi apoi mai casa fici – Chi dice sempre poi non costruirà mai una casa

Cu dissi apoi mai casa fici – Chi dice sempre poi non costruirà mai una casa

26/01/2026Author AsfalanteaLeave a comment on Cu dissi apoi mai casa fici – Chi dice sempre poi non costruirà mai una casa

Fra i dialetti italiani quello calabrese è uno dei più ricchi di influenze linguistiche, a causa delle colonizzazioni, dominazioni e incursioni di differenti popoli; al pari degli altri dialetti, ha moltissime “espressioni” tanto sintetiche quanto efficaci che soprattutto nei detti mirano a racchiudere in poche parole vicende quotidiane, rapporti intergenerazionali, relazioni di vicinato, stili di…

Continue

Non su kiu i muntuni chi vannu arredi e pecuri

Non su kiu i muntuni chi vannu arredi e pecuri

04/12/2025Author AsfalanteaLeave a comment on Non su kiu i muntuni chi vannu arredi e pecuri

Fra i dialetti italiani quello calabrese è uno dei più ricchi di influenze linguistiche, a causa delle colonizzazioni, dominazioni e incursioni di differenti popoli; al pari degli altri dialetti, ha moltissime “espressioni” tanto sintetiche quanto efficaci che soprattutto nei detti mirano a racchiudere in poche parole vicende quotidiane, rapporti intergenerazionali, relazioni di vicinato, stili di…

Continue

Ti spilu i gudeda – Ti sfilo le budella

Ti spilu i gudeda – Ti sfilo le budella

19/11/2025Author AsfalanteaLeave a comment on Ti spilu i gudeda – Ti sfilo le budella

Fra i dialetti italiani quello calabrese è uno dei più ricchi di influenze linguistiche, a causa delle colonizzazioni, dominazioni e incursioni di differenti popoli; al pari degli altri dialetti, ha moltissime “espressioni” tanto sintetiche quanto efficaci che soprattutto nei detti mirano a racchiudere in poche parole vicende quotidiane, rapporti intergenerazionali, relazioni di vicinato, stili di…

Continue

Older Posts

Articoli recenti

  • C’erano una volta i bagnanti a Marina i Nicotera! 22/04/2026
  • Storia delle tre contesse di Nicotera 22/04/2026
  • Il I° MAGGIO calabrese a Caccùri (KR) si fanno LE FESTE DI MAYA. 22/04/2026
  • Il castello di Caccuri nel crotonese 22/04/2026
  • Promentìu prometti – Chi fa prima, meglio raccoglie 20/04/2026

Commenti recenti

  • Asfalantea su La dimora di campagna dei Barracco: Palazzo di Torre Camigliati a Camigliatello Silano
  • Gennaro Di Cello su La dimora di campagna dei Barracco: Palazzo di Torre Camigliati a Camigliatello Silano
Scrivici una email
Facebook
Facebook
fb-share-icon
YouTube
Instagram
Copyright © 2026 Asfalantea. All rights reserved.